Technical Glossary for Binoculars

TECHNISCHE WOORDENLIJST VOOR VERREKIJKERS

D

  • Dubbele veldvervlakker
Een dubbele lensgroep die de veldkromming compenseert, waardoor een zeer goede vlakheid en een duidelijk beeld ontstaat.

L

  • Long eye relief
Stelt brildragende gebruikers in staat het volledige beeld te zien.

O

  • Optical Image Stabilizer
Een computergestuurd variangle prisma- of lensshiftsysteem dat bewegingen optisch compenseert, waardoor een duidelijker, gedetailleerder beeld ontstaat.

P

  • Porro-prisma
Een combinatie van rechthoekprisma’s die zorgt dat het beeld in de goede stand staat om te worden bekeken. Het gebruik van prisma’s verkort bovendien de afstand tussen de objectieflens en de oculairlens, waardoor de grootte en het gewicht van de verrekijker tot een minimum kunnen worden teruggebracht.

R

  • Roof prism (dakkant)

Vervult een soortgelijke functie als het Porro-prisma, maar past in een rechte cilinder voor een gestroomlijnd uiterlijk.


  • Rubberen coating

Beschermt de verrekijker tegen schokken en zorgt dat je de kijker beter kunt vasthouden.

S

  • Super Spectra multicoating
Extreem dunne lagen chemicaliën die worden aangebracht op de oppervlakken van speciale lenzen en prisma’s om ongewenste reflectie tegen te gaan. Dit zorgt voor een scherper beeld, een beter contrast en een betere kleurenbalans.

W

  • Waterbestendig

Is bestand tegen kortstondige onderdompeling in water van maximaal één meter diep gedurende 5 minuten. Niet geschikt voor onderwatergebruik.


  • Weerbestendig

Kan worden gebruikt in regen of sneeuw en kan worden afgespoeld onder stromend water om modder en vuil te verwijderen.


  • Wijde zichthoek

Verrekijkers met een zichthoek groter dan 65º worden over het algemeen gezien als verrekijkers met een wijdere zichthoek en bieden een wijder perspectief.